Description: Специальный выпуск: ОТ ГОГОЛЯ К «ПОБЕДЕ НАД СОЛНЦЕМ» ТРАЕКТОРИИ РУССКОГО АВАНГАРДА СБОРНИК СТАТЕЙSpecial Issue: From Gogol to Victory over the Sun: Trajectories of the Russian Avant-GardeVolume 35 of Association of Russian-American Scholars in USA Includes DVD recording of performance at Vassar College from May 3, 2007. Part of book in English and part in Russian Condition: Very Good. Some minor shelf wear to edges of front and back cover. Pages clean with no tears, stains, or writing. DVD tested and works. See photos for item condition. TABLE OF CONTENTS/СОДЕРЖАНИЕ VOLUME / TOM XXXV (2008-2009) Preface / Предисловие 1. Victory Over the Sun and the Russian Avant-Garde / «Победа над солнцем» и русский авангард ТОМАС ВЕНЦЛОВА. Концерт в начале шестидесятых. Tomas Venclova. A Concert in the early 1960s. KATERINA CLARK. Victory Over the Sun and the Movement for Renovation of the Theater. Катерина Кларк. «Победа над солнцем» и поиски обновления театра. NINA GOURIANOVA. "Let's rhyme cow and theater!" Language, Alogism, and Kruchenykh's "theatrical instinct." Нина Гурьянова. «Срифмуем корову и театр!» Язык, алогизм, и «театральный инстинкт» Алексея Крученых. АНТОНИНА ЗАИНЧКОВСКАЯ. «Воспеть Машину и Электричество ...». О витебской постановке «Победы над солнцем» (1920). Antonina Zainchkovskaya. "Extolling Machines and Electricity..." The Vitebsk production of Victory Over the Sun in 1920. NIKOLAI FIRTICH. "Adieu Adieu Soleil Cou Coupé”: Victory Over the Sun, Guillaume Apollinaire, and Aleksei Kruchenykh's Alogism. Николай Фиртич. «Adieu Adieu Soleil Cou Coupé»: «Победа над солнцем», Гийом Аполлинер, и алогизм Алексея Крученых. II. The Avant-Garde Theater / Театр авангарда АЛЕКСАНДРА ТУЧИНСКАЯ. Человек на сцене. Первый в мире футуристов театр и сценические эксперименты Мейерхольда. Aleksandra Tuchinskaya. A man on stage. The world's first futurist theater and Meyerhold's experiments in staging. ЛАРИСА КАЗАНСКАЯ. Музыка и хореография в «Театре Будущего» Николая Евреинова. Larisa Kazanskaya. Music and choreography in Nikolai Evreinov's "Theater of the Future." НАТАЛЬЯ ЗВЕНИГОРОДСКАЯ. Тенденции кубофутуризма в эскизах сценического оформления 1920-х годов из собрания фонда рисунка ГРМ. Natalia Zvenigorodskaya. Cubofuturist affinities in theatrical sketches of the 1920s as reflected in the collection housed at the Russian Museum of St. Petersburg. ДАН УНГУРЯНУ. Орфическое действо в «Стеньке Разине» Каменского. (К вопросу об источниках футуристической театральности).Dan Ungurianu. Orphic tragedy in Kamensky's Sten'ka Razin. (On the sources of futurist theatricality.) NICHOLAS RZHEVSKY. Beyond Postmodernism - Regaining Modernism. Notes on the Taganka Theatre in 2003-05. Николай Ржевский. По ту сторону постмодернизма - возврат к модернизму. (Заметки о Театре на Таганке в 2003-2005 годах.) III. The Music of the Avant-Garde / Музыка авангарда ЕЛЕНА ЛИТВИХ. Антон Веберн и «органическая школа» русского авангарда. (Типологические параллели.) Elena Litvikh. Anton Webern and the "Organic School" of the Russian avant-garde. (Тypological parallels.) ГАЛИНА ОВСЯНКИНА. Отблеск русского футуризма в творчестве Георгия Фиртича. Galina Ovsiankina. Echoes of Russian futurism in the music of Georgy Firtich. ЛЮДМИЛА АРХИПОВА. Об истоках полижанровости в инструментальных произведениях Георгия Фиртича. Liudmila Arkhipova. Concerning the polygenre nature of Georgy Firtich's instrumental compositions. IV. Aspects of Russian Futurism / Грани русского футуризма НАТАЛЬЯ БАШМАКОВА. Елена Гуро: Выход в небо или открытая утопия. Natalia Bashmakoff. Elena Guro: Skyward passage or an open utopia. ОЛЬГА МУСАКОВА. Логика иррационального в позднем творчестве Малевича: От «Черного квадрата» к «Черному квадрату». Olga Musakova. The logic of the irrational in the late works of Malevich: From the "Black Square" to the "Black Square." АНДРЕЙ КРУСАНОВ. Социальные факторы формирования примитивизма и неопримитивизма в русском искусстве начала ХХ века. Andrei Krusanov. The role of social factors in the formation of primitivism and neoprimitivism in Russian art of the early 20th century. БОРИС ШИФРИН. От поэтики рассечения к эвристике намека. Boris Shifrin. From the poetics of dissection to the euristics of intimation. АНДРЕЙ РОССОМАХИН. Магические квадраты русского авангарда. (Набросок первый: случай Маяковского.) Andrei Rossomakhin. Magic squares of the Russian avant-garde. (Sketch No. 1: The case of Mayakovsky.) V. Contemporary Avant-Garde / Совреме АЛЕКСАНДР ЯРМОЛЕНКО. Траектории авангарда из начала ХХ века в современность. Aleksandr Yarmolenko. Trajectories of the avant-garde from the early 20th century to the present. ДМИТРИЙ СЕВЕРЮХИН. Понятия «авангард», «андерграунд» и «нонконформизм» в истории ленинградского искусства. Dmitri Severiukhin. The concepts of "avant-garde," "underground," and "nonconformism" in the history of Leningrad art. ЛЮДМИЛА БЕРЕЗОВЧУК. Анимационные технологии как способ репрезентации авангардного поэтического текста. Liudmila Berezovchuk. The use of animation technologies in presenting avant-garde poetic texts. ИВАН ГОВОРКОВ и ЕЛЕНА ГУБАНОВА. «Огород Малевича». Интроспективное действие. Ivan Govorkov and Elena Gubanova. "Malevich's vegetable garden.' An introspective happening. VI. Avant-Garde: PRO et CONTRA ДАРЬЯ ЛИНЕВСКАЯ. Футуризм в критике Николая Бердяева. Daria Linevskaya. Nikolai Berdiaev's critique of futurism. NIKOLAI FIRTICH. The Inclusive Vision: Gogol, the Avant-Garde, and the Russian Cubo-Futurist Strategies of Depiction. Николай Фиртич. Всеобъемлющее видение: Гоголь, авангард и методы изображения русских кубофутуристов. VII. Illustrative Materials / Визуальные материалы (following p. 416/ после стр. 416) Репродукции к статье АНТОНИНЫ ЗАИНЧКОВСКОЙ. Illustrations for the essay by Antonina Zainchkovskaya. Репродукции к статье НАТАЛЬИ ЗВЕНИГОРОДСКОЙ. Illustrations for the essay by Natalia Zvenigorodskaya. Репродукции к статье АЛЕКСАНДРА ЯРМОЛЕНКО. Illustrations for the essay by Aleksandr Yarmolenko. АЛЕКСАНДР ГОРНОН. «Открытка чувств» и «Пятидневка дренаш» - две визуальные поэмы. Alexander Gornon. Two visual poems. Illustrations for the essay by NIKOLAI FIRTICH ("The Inclusive Vision"). Репродукции к статье Николая Фиртича. VIII. Video recordings (DVD) / Видеозаписи VICTORY OVER THE SUN. Libretto by Aleksei Kruchenykh and Velimir Khlebnikov, translated by Ewa Bartos and Victoria Nes Kirby with partial new trans- lation by Nikolai Firtich and Katherine Marvin. New score by Georgy Firtich. Directed by Katherine Marvin, with Lydia Yankovskaya (musical coordinator) and Nikolai Firtich (production manager and academic consultant). DVD recorded at Vassar College performance of May 3, 2007. «Победа над солнцем». Либретто Алексея Крученых и Велимира Хлебникова, перевод на английский Эвы Бартос и Виктории Нес Керби, частично переработанный Кэтрин Марвин и Николаем Фиртичем. Партитура Георгия Фиртича. Режиссер - Кэтрин Марвин, концертмейстер - Лидия Янковская. Николай Фиртич - руководитель проекта и научный консультант. Видеозапись осуществлена 3 мая 2007 г. ОГОРОД МАЛЕВИЧА. Интроспективное действие. Видеоклип Ивана Говоркова и Елены Губановой (1992). "Malevich's vegetable garden." An introspective happening by Ivan Govorkov and Elena Gubanova. БЫТЬ-Ё МОЁ и ПО КА ПЛЕ. Полифоносемантики Александра Горнона (2007). Two polyphonosemantic poems by Alexander Gornon.
Price: 21 USD
Location: Garwood, New Jersey
End Time: 2025-01-17T03:02:48.000Z
Shipping Cost: 6.13 USD
Product Images
Item Specifics
Restocking Fee: No
Return shipping will be paid by: Buyer
All returns accepted: Returns Accepted
Item must be returned within: 30 Days
Refund will be given as: Money Back
Book Title: From Gogol to Victory over the Sun: Trajectories of the Russian
Book Series: Transactions
Narrative Type: Nonfiction
Publisher: Association of Russian-American Scholars in the U.S.A.
Original Language: English
Item Length: 6 in
Intended Audience: Young Adults, Adults
Edition: Special Edition
Publication Year: 2009
Format: Paperback
Language: English, Russian
Item Height: 9 in
Author: Nikolai Firtich, Dan Ungurianu
Features: CD-ROM, Illustrated
Genre: Art & Culture, History, Philosophy
Topic: Art Criticism, Art History, Art Theory, Artists, Avant Garde, Classic Modern Art, Futurism, Graphic Arts, Modern Art, Opera, Performing Arts, Periods of Art, Russian History, Soviet History, Theater
Country/Region of Manufacture: United States
Item Weight: 1 lbs 11 oz
Number of Pages: 451